首页 > 快讯 > 正文

谓言挂席度沧海下一句 《东鲁见狄博通》译文分享

2023-03-17 17:14:46来源:互联网  

最近这段时间总有小伙伴问小编谓言挂席度沧海下一句 谓言挂席度沧海下一句是什么是什么,小编为此在网上搜寻了一些有关于谓言挂席度沧海下一句 谓言挂席度沧海下一句是什么的知识送给大家,希望能解答各位小伙伴的疑惑。

  “谓言挂席度沧海”的下一句是:却来应是无长风。这句话的意思是:又说您挂起风帆,直渡东海,一路上平安无事,风平浪静。“谓言挂席度沧海,却来应是无长风”出自唐代诗人李白的《东鲁见狄博通》,全诗讲述诗人对久别重逢的友人的亲切慰问,表现出朋友之间的深厚情谊。


【资料图】

  东鲁见狄博通

  李白 〔唐代〕

  去年别我向何处,有人传道游江东。

  谓言挂席度沧海,却来应是无长风。

  译文

  去年我们相别,有人传话说您游江东去了。

  又说您挂帆东海,直渡沧溟,一路上平安无事,风平浪静。

  赏析

  全诗前两句“去年别我向何处,有人传道游江东”运用铺叙手法,讲述诗人与久别重逢的友人狄博通的亲切慰问,突显出朋友之间的深厚情谊。

  后两句“谓言挂席度沧海,却来应是无长风”紧扣上文,拉近朋友之间的距离,字里间处处充溢着诗人对友人狄博通的关爱之情,嘘寒问暖,无微不至,抒写了诗人对友人狄博通的深切怀念和重逢的喜悦之情。

标签: 谓言挂席度沧海下一句有什么呢 谓言挂席度沧海下一句 谓言挂席度沧海下一句是什么

相关阅读

相关词

推荐阅读